Category: дети

бешеный Макс

Карлсон здорового человека и Карлсон курильщика

Мишка начал читать классику - "Малыш и Карлсон". Кто-то из друзей подарил книгу пару лет назад - вот добрались наконец-то.
Читает вслух...
А я слушаю и понимаю, что у меня уши закручиваются в трубочку.
Нет, я могу переварить, что Малыша называют Братиком. Могу переварить, что "Спокойствие, только спокойствие!" превратилось в "Стопроцентная спокойность!"
Но не могу переварить совершенно корявый язык в части построения фраз. Ну прям на уровне ProMT'а.
Подумал, что у меня самого едет крыша. Меня в свое время корёжило, когда я услышал не "синьор Помидор", а "кавалер Помидор"...
Мишка дочитал до конца главы. Я взял книжку, присмотрелся...
Это ПЕРЕСКАЗ "Малыша и Карлсона" за авторством Успенского, под названием "Карлсон с крыши".
Ну, Эдичка, всё ж тебе денег мало... И ЭТО будут читать дети??? Да ни за что.
Я уже говорил, что мне всё чаще хочется жечь книги?

А нормальный "Малыш и Карлсон" у нас, конечно, нашелся. Правда, потрепанный - был куплен на толкучке лет 20 назад.
Вот его и будем читать :)
Карлсон курильщика и Карлсон здорового человека. Однозначно.
я сам :)

О детских хотелках

Вот сейчас подсмотрел пост у френдессы (там подзамок, так что ссылки не будет), и тоже решил написать.
Нынче, при изобилии, неинтересно мечтать. Да и вообще, любая мечта упирается в деньги. А раньше вот мечтать о том, чтобы увидеть египетские пирамиды, можно было точно так же, как мечтать о полете на Луну :)

Что в детстве хотел я? Из материального?
Магнитофон хотел. Был вежливо послан лесом, ибо имел проигрыватель пластинок (по-хорошему, магнитофон был нужен ему в дополнение). Получил магнитофон только уже в институтском возрасте (отец купил у кого-то за копейки), но мне он уже нафиг был не нужен. Работает до сих пор, кстати - у мамы в качестве приемника.
Наган хотел пистонный. Тоже обломался - стоили они бессовестно дорого, 4 р.50к. вроде. Сделал потом себе деревянный :). В компенсацию теперь хочу настоящий, шумовой. Цена, увы, кусается :(
Модель "Чайки" хотел. И "ЗИМа". В детстве было неисполнимо. Купил себе пару лет назад, я писал об этом :)
Еще хотел модель "Пежо 104" 1:24 - увидел в магазине. Стоила дорого, долго не была продана. Родители купили мне ее! Потом сказали, что ни разу не видели на моем лице такого восторга :). Модель жива до сих пор, конечно же :)
Хотел набор викингов. С этим было вообще глухо - стоил 50 к., но был жутким дефицитом. Купил уже в начале 2000-х на барахолке. Продающая сказала что-то вроде "обрадуйте своего ребенка". Жена уржалась с этой фразы :). Набор римлян вот даже не хотел - он был просто чем-то фантастичным.

А вообще, не помню уже, что хотел. Мечтал много о чем, в магазинах мало что было, простор для мечт был просто охренительный :)
А о чем мечтали вы?
я сам :)

Автодетство

Выложил тут на днях lord_k очередные фото редких автомобилей. На сей раз это была Lancia Flavia.
А я вдруг подумал...
Что-что, а эта-то машина мне прекрасно знакома. И не только мне, я уверен.
Кто будет утверждать, что советские дети были ограничены чугунными игрушками?
Кто будет утверждать, что советские дети были зациклены только на советском?
Щаз! Наша индустрия уделяла немалое внимание и иномаркам. Причем - это был, в отличие отечественных "моделек", дешевый ширпотреб, гораздо более доступный по ценам.
А марки машин... блин, это же сплошные раритеты! Нынешняя китайская индустрия нервно курит в сторонке...



Collapse )

Collapse )

Collapse )